เรื่องย่อที่ปรับปรุงให้มีประโยคสั้นลงและกระชับขึ้น:
PONYO โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย เต็มเรื่อง พากย์ไทย เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแฟนตาซี-ผจญภัยสุดคลาสสิกจาก Studio Ghibli 🌊
กำกับและเขียนบทโดยปรมาจารย์ Hayao Miyazaki โดยเป็นผลงานที่สร้างด้วยภาพวาดมือเกือบทั้งหมด เพื่อให้ได้ความรู้สึกบริสุทธิ์เหมือนภาพวาดของเด็ก ๆ ภาพยนตร์ได้รับแรงบันดาลใจอย่างหลวม ๆ จากนิทาน The Little Mermaid ของ Hans Christian Andersen แต่เน้นความรักในวัยเด็กและความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ
จุดเริ่มต้นและการค้นพบ
เรื่องราวเริ่มต้นด้วย บรูนฮิลด์ (Brunhilde) ปลาทองวิเศษที่อาศัยอยู่ใต้ทะเล 🐠 เธออยู่กับ ฟูจิโมโตะ (Fujimoto) พ่อมดใต้สมุทรผู้เป็นพ่อ และบรรดาพี่สาวน้องสาวของเธอ บรูนฮิลด์ อยากรู้อยากเห็นโลกเบื้องบนและมนุษย์อย่างมาก
เธอตัดสินใจหนีออกมาและถูกคลื่นซัดเข้าฝั่งในขณะที่ติดอยู่ในขวดแก้ว เธอถูกช่วยเหลือโดย โซสุเกะ (Sōsuke) เด็กชายวัย 5 ขวบผู้อาศัยอยู่กับแม่ ลิซ่า (Lisa) ในบ้านบนหน้าผาริมทะเล
จากปลาทองสู่มนุษย์
โซสุเกะ ตั้งชื่อปลาทองตัวนี้ว่า โปเนียว (Ponyo) และสัญญาว่าจะปกป้องเธอตลอดไป เมื่อ โปเนียว เลียบาดแผลที่มือของ โซสุเกะ เธอได้ลิ้มรสเลือดมนุษย์ ทำให้ความปรารถนาที่จะเป็นมนุษย์ของเธอแข็งแกร่งขึ้น เธอจึงสามารถเริ่มเปลี่ยนร่างเป็นมนุษย์ได้
ฟูจิโมโตะ กังวลและพยายามนำตัว โปเนียว กลับไปสู่โลกใต้สมุทร การต่อต้านของ โปเนียว และการใช้เวทมนตร์ของพ่ออย่างไม่ตั้งใจ ทำให้เกิดพลังงานมหาศาล พลังนี้ส่งผลกระทบต่อความสมดุลของธรรมชาติ 🌊 เกิดพายุยักษ์และคลื่นสึนามิขนาดใหญ่ที่ซัดท่วมเมืองริมทะเล ทำให้สิ่งมีชีวิตดึกดำบรรพ์กลับขึ้นมาแหวกว่ายบนผิวน้ำ
